1.  NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO 
 Azypronal  , 500 mg, tabletki powlekane 
 2.SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY 
Tabletki powlekane zawierają 500 mg  azytromycyny  (  Azithromycinum  )w postaci  azytromycyny  dwuwodnej).
 Substancje pomocnicze o znanym działaniu 
Każda tabletka powlekana zawiera 10,80 mg laktozy jednowodnej.
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
 3.POSTAĆ  FARMACEUTYCZNA 
Tabletka powlekana.
 Azypronal  , 500 mg, tabletki powlekane: 
Białe lub prawie białe, owalne, obustronnie wypukłe, tabletki powlekane, z wytłoczonym „6” oraz „7” po każdej stronie linii podziału na jednej stronie tabletki oraz „D” po drugiej stronie. Tabletkę można podzielić na równe dawki. Wymiary tabletki: 17,1 mm × 8,5 mm.
 4.SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE 
 4.1.Wskazania do stosowania 
 Azytromycyna  jest wskazana w leczeniu następujących zakażeń bakteryjnych, wywołanych przez drobnoustroje wrażliwe na azytromycynę (patrz punkty 4.4 i 5.1):
•ostre bakteryjne zapalenie zatok (właściwie rozpoznane)
•ostre bakteryjne zapalenie ucha środkowego (właściwie rozpoznane)
•zapalenie gardła, zapalenie migdałków
•zaostrzenie przewlekłego zapalenia oskrzeli (właściwie rozpoznane)
•lekkie lub umiarkowanie ciężkie  pozaszpitalne  zapalenie płuc
•lekkie lub umiarkowanie ciężkie zakażenia skóry i tkanek miękkich, np. zapalenie mieszków włosowych, zapalenie tkanki łącznej, róża
•niepowikłane zakażenia cewki moczowej i szyjki macicy wywołane przez  Chlamydia  trachomatis  .
Należy uwzględnić oficjalne miejscowe wytyczne dotyczące prawidłowego stosowania leków przeciwbakteryjnych.
 
 4.2.Dawkowanie i sposób podawania 
Produkt  Azypronal  należy podawać w pojedynczej dawce dobowej. Czas trwania leczenia poszczególnych chorób zakaźnych podano poniżej.
 Dzieci i młodzież o masie ciała powyżej 45 kg, dorośli, w tym pacjenci w podeszłym wieku  Całkowita dawka wynosi 1500 mg, podawana jako 500 mg na dobę przez 3 dni. Alternatywnie tę samą dawkę całkowitą (1500 mg) można podawać przez okres 5 dni: 500 mg pierwszego dnia i 250 mg od 2. do 5. dnia.
W leczeniu niepowikłanego zakażenia cewki moczowej i szyjki macicy wywołanego przez  Chlamydia  trachomatis  podaje się 1000 mg w pojedynczej dawce doustnej.
 Dzieci i młodzież o masie ciała poniżej 45 kg 
Produkt  Azypronal  w postaci tabletek powlekanych nie jest odpowiedni do stosowania u pacjentów o masie ciała poniżej 45 kg. Dla tej grupy pacjentów dostępne są inne postacie farmaceutyczne.
 Pacjenci w podeszłym wieku 
Pacjentom w podeszłym wieku można podawać takie same dawki, jak innym pacjentom dorosłym. Ponieważ u pacjentów w podeszłym wieku ryzyko arytmii jest zwiększone, zaleca się szczególną ostrożność ze względu na możliwość wystąpienia zaburzeń rytmu serca i częstoskurczu typu  torsade  de  pointes  (patrz punkt 4.4)  . 
 Pacjenci z zaburzeniem czynności nerek 
Nie ma konieczności modyfikacji dawkowania u pacjentów z lekkimi lub umiarkowanymi zaburzeniami czynności nerek (  GFR  10-80 ml/min) (patrz punkt 4.4).
 Stosowanie u pacjentów z zaburzeniem czynności wątroby 
Nie ma konieczności modyfikacji dawkowania u pacjentów z lekkimi lub umiarkowanymi zaburzeniami czynności wątroby (patrz punkt 4.4).
 Sposób podawania 
Tabletki powlekane można przyjmować z posiłkiem lub niezależnie od posiłku. Tabletki należy przyjmować, popijając połową szklanki wody.
 
 4.3.  Przeciwwskazania 
Stosowanie produktu jest przeciwwskazane u pacjentów z nadwrażliwością na azytromycynę, erytromycynę, na którykolwiek antybiotyk z grupy  makrolidów  lub  ketolidów  lub na którąkolwiek substancję pomocniczą wymienioną w punkcie 6.1.
 
 4.4.  Specjalne ostrzeżenia i  ś  rodki ostrożności dotycz  ą  ce stosowania 
Reakcje alergiczne
Podobnie, jak podczas stosowania erytromycyny i innych  makrolidów  , rzadko notowano ciężkie reakcje alergiczne, w tym obrzęk naczynioruchowy i reakcje anafilaktyczne (rzadko zakończone zgonem). Niektóre z tych reakcji na azytromycynę powodowały nawracające objawy i konieczność dłuższego okresu obserwacji i leczenia.
Zaburzenia czynności wątroby
Ponieważ wątroba jest głównym narządem uczestniczącym w eliminacji  azytromycyny  , lek należy stosować z ostrożnością u pacjentów z ciężkimi chorobami wątroby. Podczas stosowania  azytromycyny  opisywano przypadki piorunującego zapalenia wątroby, które może prowadzić do zagrażającej życiu niewydolności wątroby (patrz punkt 4.8). U niektórych pacjentów mogły wcześniej występować choroby wątroby lub mogli oni przyjmować inne produkty lecznicze o działaniu hepatotoksycznym.
W przypadku objawów przedmiotowych i podmiotowych zaburzeń czynności wątroby, takich jak szybki rozwój astenii z występującą żółtaczką, ciemnym zabarwieniem moczu, skłonnością do krwawień lub encefalopatią wątrobową, należy niezwłocznie wykonać badania czynności wątroby. Jeśli pojawią się objawy zaburzenia czynności wątroby, należy przerwać podawanie  azytromycyny  .
 Azytromycyna  a alkaloidy sporyszu
U pacjentów przyjmujących pochodne alkaloidów sporyszu, jednoczesne stosowanie niektórych antybiotyków  makrolidowych  może powodować przyspieszenie rozwoju zatrucia sporyszem. Brak danych dotyczących możliwych interakcji pomiędzy pochodnymi ergotaminy i  azytromycyny  . Niemniej jednak nie należy jednocześnie stosować  azytromycyny  i alkaloidów sporyszu, ze względu na teoretyczną możliwość wystąpienia zatrucia sporyszem.
Nadkażenia
Jak w przypadku każdego antybiotyku, zaleca się, aby zwrócić uwagę na objawy nadkażenia niewrażliwymi drobnoustrojami, takimi jak grzyby. W razie nadkażenia może być konieczne przerwanie leczenia azytromycyną i wdrożenie odpowiedniego postępowania.
Podczas stosowania prawie każdego z leków przeciwbakteryjnych, w tym  azytromycyny  , obserwowano biegunkę związaną z zakażeniem  Clostridium difficile  (  CDAD  , ang.  Clostridium difficile  associated  diarrhoea  ). Może ona przebiegać w postaci od lekkiej biegunki aż do zapalenia okrężnicy zakończonego zgonem. Stosowanie produktów przeciwbakteryjnych zaburza prawidłową florę jelita i prowadzi do nadmiernego wzrostu  Clostridium difficile. 
Bakterie te wytwarzają toksyny A i B, które przyczyniają się do rozwoju  CDAD  . Szczepy  C. difficile  wytwarzające hipertoksynę powodują zwiększenie chorobowości i umieralności, ponieważ zakażenia te mogą być oporne na leczenie przeciwbakteryjne i może być konieczne wycięcie okrężnicy. Możliwość  CDAD  należy rozważyć u każdego pacjenta, u którego po zastosowaniu antybiotyku wystąpiła biegunka. Konieczne jest dokładne zebranie wywiadu chorobowego, ponieważ notowano występowanie  CDAD  po upływie ponad dwóch miesięcy od podania produktów przeciwbakteryjnych.
Zaburzenia czynności nerek
U pacjentów z ciężkimi zaburzeniami czynności nerek (  GFR  < 10 ml/min) obserwowano zwiększenie o 33% ogólnoustrojowego narażenia na azytromycynę (patrz punkt 5.2).
Wydłużenie odstępu  QT 
W trakcie leczenia antybiotykami  makrolidowymi  , w tym azytromycyną, obserwowano wydłużenie czasu repolaryzacji serca i odstępu  QT  , zwiększające ryzyko zaburzeń rytmu serca i częstoskurczu typu  torsades  de  pointes  (patrz punkt 4.8). Ponieważ następujące sytuacje mogą prowadzić do zwiększonego ryzyka komorowych zaburzeń rytmu serca (w tym typu  torsade  de  pointes  ), co z kolei może spowodować zatrzymanie akcji serca, azytromycynę należy stosować ostrożnie u pacjentów, u których występują stany sprzyjające arytmii (zwłaszcza u kobiet i pacjentów w podeszłym wieku):
•z wrodzonym lub potwierdzonym wydłużeniem odstępu  QT  ;
•przyjmujących aktualnie leki zawierające inne substancje czynne wydłużające odstęp  QT  , takie jak leki  przeciwarytmiczne  klasy  IA  (chinidyna i prokainamid) i klasy III (  dofetylid  ,  amiodaron  i  sotalol  ),  cyzapryd  i  terfenadyna  ; leki przeciwpsychotyczne takie jak  pimozyd  ; leki przeciwdepresyjne takie jak  cytalopram  ;  fluorochinolony  takie jak  moksyfloksacyna  i  lewofloksacyna  ;
•z zaburzeniami elektrolitowymi, szczególnie z hipokaliemią lub hipomagnezemią;
•z istotną klinicznie bradykardią, arytmią lub ciężką niewydolnością serca.
Miastenia
U pacjentów leczonych azytromycyną notowano zaostrzenia objawów miastenii oraz wystąpienie nowego zespołu miastenicznego (patrz punkt 4.8).
Dzieci i młodzież
Bezpieczeństwo i skuteczność w zapobieganiu lub leczeniu zakażenia kompleksem  Mycobacterium  avium  (MAC) u dzieci nie zostały ustalone.
Pacjenci z rzadkimi dziedzicznymi zaburzeniami, związanymi z nietolerancją galaktozy, niedoborem laktazy (typu  Lapp  ) lub zespołem złego wchłaniania glukozy-galaktozy nie powinni przyjmować tego produktu.
 
 4.5.  Interakcje z innymi produktami leczniczymi i inne rodzaje interakcji 
Leki zoboj  ę  tniające
W badaniu farmakokinetycznym, w którym oceniano działanie stosowanych jednocześnie leków zobojętniających z azytromycyną, nie stwierdzono wpływu na ogólną biodostępność, chociaż najwyższe stężenia w surowicy były zmniejszone o 25%. Azytromycynę należy podawać co najmniej godzinę przed lub 2 godziny po przyjęciu leków zobojętniających sok żołądkowy.
 Cetyryzyna  U zdrowych ochotników jednoczesne podawanie przez 5 dni  azytromycyny  z cetyryzyną w dawce 20 mg nie doprowadziło w stanie równowagi do interakcji farmakokinetycznej ani do istotnych zmian odstępu  QT  .
Dydanozyna (dideokoksyinozyna)
Jednoczesne podawanie  azytromycyny  w dawce 1200 mg na dobę i  dydanozyny  w dawce 400 mg na dobę u 6 osób z rozpoznanym zakażeniem HIV nie wpłynęło na farmakokinetykę  dydanozyny  w stanie równowagi, w porównaniu do placebo.
Digoksyna (substraty glikoproteiny P)
Jednoczesne podawanie antybiotyków  makrolidowych  , w tym  azytromycyny  , z substratami glikoproteiny P takimi jak digoksyna, powoduje zwiększenie stężeń substratu glikoproteiny P w surowicy. Dlatego też, jeżeli azytromycynę stosuje się jednocześnie z substratami glikoproteiny P takimi jak digoksyna, należy rozważyć możliwość zwiększenia się stężeń substratu w surowicy.
Zydowudyna
Pojedyncze dawki 1000 mg oraz wielokrotne dawki 600 mg lub 1200 mg  azytromycyny  wywierają niewielki wpływ na farmakokinetykę  zydowudyny  lub jej  glukuronidowego  metabolitu bądź też na ich wydalanie z moczem. Jednakże podawanie  azytromycyny  zwiększyło stężenia  fosforylowanej  zydowudyny  – klinicznie czynnego metabolitu, w jednojądrzastych komórkach krwi obwodowej. Znaczenie kliniczne tej obserwacji jest niejasne, jednak może ona być korzystna dla pacjentów.
 Azytromycyna  nie wchodzi w istotne interakcje poprzez układ wątrobowego cytochromu P450. Uważa się, że nie wchodzi ona w interakcje farmakokinetyczne, obserwowane dla erytromycyny i innych antybiotyków  makrolidowych  . Indukcja lub inaktywacja wątrobowego cytochromu P450 poprzez kompleks metabolitów cytochromu nie zachodzi w przypadku  azytromycyny  .
Alkaloidy sporyszu
Ze względu na teoretyczną możliwość zatrucia sporyszem nie zaleca się jednoczesnego stosowania  azytromycyny  i alkaloidów sporyszu (patrz punkt 4.4).
Przeprowadzono badania farmakokinetyczne pomiędzy azytromycyną a wymienionymi poniżej lekami, które są w istotnym stopniu metabolizowane za pośrednictwem cytochromu P450.
Atorwastatyna
Jednoczesne podawanie  atorwastatyny  (w dawce 10 mg na dobę) i  azytromycyny  (w dawce 500 mg na dobę) nie prowadziło do zmiany stężenia  atorwastatyny  w osoczu (na podstawie próby zahamowania  reduktazy  HMG-CoA). Po wprowadzeniu produktu do obrotu notowano jednak przypadki  rabdomiolizy  u pacjentów otrzymujących jednocześnie azytromycynę i statyny.
Karbamazepina
W badaniu interakcji farmakokinetycznej u zdrowych ochotników nie obserwowano żadnego istotnego wpływu na stężenia  karbamazepiny  lub jej aktywnego metabolitu w osoczu podczas jednoczesnego stosowania  azytromycyny  .
 Cyzapryd  Cyzapryd  jest metabolizowany w wątrobie przez enzym CYP3A4. Antybiotyki  makrolidowe  hamują działanie tego enzymu, dlatego jednoczesne stosowanie  azytromycyny  z  cyzaprydem  może powodować wydłużenie odstępu  QT  , komorowe zaburzenia rytmu i  torsades  de  pointes  .
Cymetydyna
W badaniu farmakokinetycznym oceniano wpływ na farmakokinetykę  azytromycyny  pojedynczej dawki  cymetydyny  podawanej 2 godziny przed podaniem  azytromycyny  i nie obserwowano żadnych odchyleń parametrów farmakokinetycznych  azytromycyny  .
Doustne leki przeciwzakrzepowe z grupy pochodnych kumaryny
W badaniu interakcji farmakokinetycznych, podawanie  azytromycyny  nie powodowało zmiany działania przeciwzakrzepowego  warfaryny  zastosowanej w pojedynczej dawce 15 mg u zdrowych ochotników. Po wprowadzeniu leku do obrotu opisywano przypadki nasilenia działania przeciwzakrzepowego po jednoczesnym podaniu  azytromycyny  i doustnych leków przeciwzakrzepowych z grupy pochodnych kumaryny. Chociaż nie ustalono związku przyczynowego tego zjawiska, należy zwrócić uwagę na właściwą częstość kontrolnych oznaczeń czasu  protrombinowego  podczas stosowania  azytromycyny  u pacjentów otrzymujących doustne leki przeciwzakrzepowe z grupy pochodnych kumaryny.
Cyklosporyna
W badaniu farmakokinetycznym zdrowych ochotników, którym podawano doustnie azytromycynę w dawce 500 mg na dobę przez 3 dni, a następnie cyklosporynę w pojedynczej dawce doustnej 10 mg na kg  mc  ., stwierdzono istotne zwiększenie  C  max  i AUC  0-5  cyklosporyny  . W związku z tym należy zachować ostrożność podczas jednoczesnego stosowania tych produktów. Jeśli konieczne jest jednoczesne stosowanie  azytromycyny  i  cyklosporyny  , należy monitorować stężenia  cyklosporyny  i odpowiednio modyfikować jej dawkowanie.
Efawirenz
Jednoczesne podawanie  azytromycyny  w pojedynczej dawce 600 mg i  efawirenzu  w dawce 400 mg na dobę przez 7 dni nie spowodowało żadnych istotnych klinicznie interakcji farmakokinetycznych.
Flukonazol
Jednoczesne podanie pojedynczej dawki 1200 mg  azytromycyny  nie wpłynęło na parametry
farmakokinetyczne pojedynczej dawki 800 mg  flukonazolu  . Całkowite narażenie na działanie  azytromycyny  i jej okres półtrwania nie zmieniały się podczas jednoczesnego podawania  flukonazolu  , jednakże obserwowano niemające znaczenia klinicznego zmniejszenie wartości  C  max  (18%)  azytromycyny  .
Indynawir
Jednoczesne podawanie pojedynczej dawki 1200 mg  azytromycyny  nie wywierało istotnego statystycznie wpływu na parametry farmakokinetyczne  indynawiru  podawanego w dawce 800 mg trzy razy na dobę przez 5 dni.
Metyloprednizolon
W badaniach interakcji farmakokinetycznych u zdrowych ochotników,  azytromycyna  nie wykazała istotnego wpływu na parametry farmakokinetyczne metyloprednizolonu.
Midazolam
U zdrowych ochotników jednoczesne podawanie  azytromycyny  w dawce 500 mg na dobę przez 3 dni nie wywarło istotnego wpływu na parametry farmakokinetyczne i farmakodynamiczne  midazolamu  podawanego w pojedynczej dawce 15 mg.
 Nelfinawir  Podawanie  azytromycyny  (1200 mg) jednocześnie z  nelfinawirem  w stanie stacjonarnym (750 mg trzy razy na dobę) prowadziło do zwiększenia stężenia  azytromycyny  . Nie zaobserwowano klinicznie istotnych działań niepożądanych i nie była konieczna modyfikacja dawkowania.
 Ryfabutyna  Jednoczesne stosowanie  azytromycyny  i  ryfabutyny  nie miało wpływu na stężenia w osoczu żadnej z tych substancji czynnych. U pacjentów, u których zastosowano jednoczesne leczenie azytromycyną i ryfabutyną obserwowano neutropenię. Chociaż występowanie  neutropenii  związano ze stosowaniem  ryfabutyny  , nie potwierdzono związku przyczynowego z jednoczesnym stosowaniem obu produktów (patrz punkt 4.8).
Syldenafil
U zdrowych ochotników płci męskiej nie stwierdzono wpływu  azytromycyny  (stosowanej w dawce 500 mg na dobę przez 3 dni) na  AUC  i  C  max  syldenafilu  lub jego głównego krążącego metabolitu.
 Terfenadyna 
W badaniach farmakokinetycznych nie uzyskano dowodów występowania interakcji pomiędzy azytromycyną a terfenadyną. Opisywano rzadkie przypadki, w których nie można było całkowicie wykluczyć możliwości interakcji obu produktów; jednakże brak jednoznacznych dowodów na występowanie takich interakcji.
 Teofilina  Nie ma dowodów występowania klinicznie istotnych interakcji farmakokinetycznych podczas jednoczesnego podawania  azytromycyny  i teofiliny zdrowym ochotnikom. Ponieważ obserwowano interakcje podczas jednoczesnego stosowania teofiliny z innymi antybiotykami  makrolidowymi  , zaleca się obserwację objawów, w związku ze zwiększeniem stężenia teofiliny we krwi.
Triazolam
W badaniu z udziałem 14 zdrowych ochotników jednoczesne podawanie  azytromycyny  w dawce 500 mg w 1. dniu i 250 mg w 2. dniu oraz  triazolamu  w dawce 0,125 mg w 2. dniu nie wywarło istotnego wpływu na którykolwiek z parametrów farmakokinetycznych  triazolamu  , w porównaniu do  triazolamu  podawanego z placebo.
Trimetoprim i sulfametoksazol
Jednoczesne stosowanie  trimetoprimu  i  sulfametoksazolu  (w dawce 160 mg i 800 mg) przez 7 dni jednocześnie z azytromycyną w dawce 1200 mg w 7. dniu nie miało wpływu na jej maksymalne stężenia, całkowite narażenie na działanie leku i wydalanie nerkowe  trimetoprimu  ani  sulfametoksazolu  . Stężenia  azytromycyny  w surowicy były porównywalne z obserwowanymi w innych badaniach.
 
 4.6.  Wpływ na płodność, ciążę i laktację 
Ciąża
Brak odpowiednich danych dotyczących stosowania  azytromycyny  u kobiet w ciąży. W badaniach dotyczących toksycznego wpływu na reprodukcję u zwierząt wykazano, że  azytromycyna  przenika przez łożysko, ale nie obserwowano działania teratogennego (patrz punkt 5.3). Bezpieczeństwo stosowania  azytromycyny  w odniesieniu do stosowania substancji czynnej u kobiet w ciąży nie zostało określone. Dlatego też azytromycynę podczas ciąży można stosować tylko wtedy, gdy korzyści z leczenia przewyższają ryzyko.
Karmienie piersią
Odnotowano informację, że  azytromycyna  przenika do mleka ludzkiego, ale brak jest odpowiednich i dobrze kontrolowanych badań klinicznych prowadzonych z udziałem matek karmiących, opisujących farmakokinetykę wydzielania  azytromycyny  do mleka kobiecego.
Ponieważ nie wiadomo, czy  azytromycyna  może mieć negatywny wpływ na dziecko karmione piersią, należy przerwać karmienie piersią podczas leczenia azytromycyną. U karmionych piersią niemowląt, oprócz innych dolegliwości, może wystąpić biegunka, grzybicze zapalenie błony śluzowej a także uczulenie. Zaleca się, aby podczas oraz do dwóch dni po zakończeniu leczenia azytromycyną odciągać i wyrzucać mleko. Po tym czasie karmienie piersią można kontynuować.
Płodność
W badaniach płodności prowadzonych na szczurach, po podaniu  azytromycyny  odnotowano zmniejszenie częstości ciąż u szczurów. Znaczenie tej obserwacji u ludzi nie jest znane.
 
 4.7.  Wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn 
Nie przeprowadzono badań nad wpływem  azytromycyny  na zdolność prowadzenia pojazdów i obsługiwania maszyn. Jednakże podczas wykonywania powyższych czynności należy brać pod uwagę możliwość wystąpienia takich działań niepożądanych, jak zawroty głowy i drgawki.
 
 4.8.  Działania niepożądane 
W poniższej tabeli wymieniono działania niepożądane stwierdzone w trakcie badań klinicznych i obserwacji po wprowadzeniu produktu leczniczego do obrotu, według klasyfikacji układów i narządów oraz częstości występowania. Działania niepożądane zaobserwowane po wprowadzeniu produktu leczniczego do obrotu zaznaczono kursywą. 
Częstość występowania pogrupowano według następującej klasyfikacji: bardzo często (≥1/10), często
(≥1/100 do < 1/10), niezbyt często (≥1/1 000 do < 1/100), rzadko (≥1/10 000 do < 1/1 000), bardzo rzadko (< 1/10 000) i częstość nieznana (nie może być określona na podstawie dostępnych danych). W obrębie każdej grupy o określonej częstości występowania działania niepożądane są wymienione zgodnie ze zmniejszającym się nasileniem.
 Działania niepożądane prawdopodobnie lub przypuszczalnie związane ze stosowaniem  azytromycyny  , określone na podstawie badań klinicznych i obserwacji po wprowadzeniu leku do obrotu 
| 
  Bardzo często  
 ≥1/10  
 | 
  Często ≥1/100 do < 1/10  
 | 
  Niezbyt często  
 ≥1/1 000 do < 1/100  
 | 
  Rzadko  
 ≥1/10 000 do < 1/1 000  
 | 
  Bardzo rzadko  
 < 10 000  
 | 
  Częstość nieznana nie może być określona na  
 podstawie  
 dostępnych danych  
 | 
| 
  Zakażenia i zarażenia pasożytnicze  
 | 
|   | 
  | 
 Kandydoza, zakażenia pochwy, zapalenie płuc, zakażenie grzybicze, zakażenie bakteryjne, zapalenie gardła, zapalenie błony śluzowej żołądka i jelit, zaburzenie oddychania, zapalenie błony śluzowej nosa, kandydoza jamy 
ustnej 
 | 
  | 
  | 
 Rzekomobłoniaste 
zapalenie jelita grubego (patrz punkt 
4.4) 
 | 
| 
  Zaburzenia krwi i układu chłonnego  
 | 
|   | 
  | 
 Leukopenia,  neutropenia  , eozynofilia 
 | 
  | 
  | 
 Małopłytkowość, niedokrwistość hemolityczna 
 | 
| 
  Zaburzenia układu immunologicznego  
 | 
|   | 
  | 
 Obrzęk naczynioruchowy, nadwrażliwość 
 | 
  | 
  | 
 Reakcja 
anafilaktyczna (patrz punkt 4.4) 
 | 
| 
  Zaburzenia metabolizmu i odżywiania  
 | 
|   | 
  | 
 Jadłowstręt 
 | 
  | 
  | 
  | 
| 
  Zaburzenia psychiczne  
 | 
|   | 
  | 
 Nerwowość, bezsenność 
 | 
 Pobudzenie 
 | 
  | 
 Agresja, lęk, majaczenie, omamy 
 | 
| 
  Zaburzenia układu nerwowego  
 | 
| 
  Ból głowy Zawroty głowy, Omdlenie, drgawki, senność, niedoczulica, zaburzenia smaku, pobudzenie parestezje psychoruchowe, brak 
węchu, brak smaku, zaburzenia węchu, miastenia (patrz punkt 
4.4) 
 | 
| 
  Zaburzenia oka  
 | 
|   | 
  | 
 Zaburzenia widzenia 
 | 
  | 
  | 
  | 
| 
  Zaburzenia ucha i błędnika  
 | 
|   | 
  | 
 Zaburzenia słuchu, zawroty głowy pochodzenia błędnikowego 
 | 
  | 
  | 
 Zaburzenia słuchu w tym głuchota i (lub) szumy uszne 
 | 
| 
  Zaburzenia serca  
 | 
|   | 
  | 
 Kołatanie serca 
 | 
  | 
  | 
  Torsade  de  pointes  (patrz punkt 4.4), zaburzenia rytmu serca (patrz punkt 4.4), w tym tachykardia komorowa, wydłużony odstęp  QT  
w badaniu EKG 
(patrz punkt 4.4) 
 | 
| 
  Zaburzenia naczyniowe  
 | 
|   | 
  | 
 Uderzenia gorąca 
 | 
  | 
  | 
 Niedociśnienie 
 | 
| 
  Zaburzenia układu oddechowego, klatki piersiowej i śródpiersia  
 | 
| 
  Duszność, krwawienie z nosa 
 | 
| 
  Zaburzenia żołądka i jelit  
 | 
| 
 Biegunka 
 | 
 Wymioty, ból brzucha, nudności 
 | 
 Zaparcie, wzdęcia, dysfagia, dysfagia żołądka, wzdęcia brzucha, suchość w jamie ustnej, odbijanie, 
 | 
  | 
  | 
 Zapalenie trzustki, przebarwienia języka 
 | 
|   | 
  | 
 owrzodzenie w jamie ustnej, nadmierne wydzielanie śliny 
 | 
  | 
  | 
  | 
| 
  Zaburzenia wątroby i dróg żółciowych  
 | 
|   | 
  | 
  | 
 Zaburzenia czynności wątroby, żółtaczka cholestatyczna 
 | 
  | 
 Niewydolność wątroby (która rzadko 
może powodować 
zgon) (patrz punkt 4.4), piorunujące zapalenie wątroby, martwica wątroby 
 | 
| 
  Zaburzenia skóry i tkanki podskórnej  
 | 
|   | 
  | 
 Wysypka, świąd, pokrzywka, zapalenie skóry, suchość skóry, nadmierne pocenie się 
 | 
 Reakcje nadwrażliwości na światło 
 | 
  | 
 Zespół  StevensaJohnsona  , toksyczne martwicze oddzielanie się naskórka, rumień wielopostaciowy 
 | 
| 
  Zaburzenia mięśniowo-szkieletowe i tkanki łącznej  
 | 
|   | 
  | 
 Zapalenie kości i stawów, ból mięśni, ból pleców, ból szyi 
 | 
  | 
  | 
 Bóle stawów 
 | 
| 
  Zaburzenia nerek i dróg moczowych  
 | 
|   | 
  | 
 Trudności  woddawaniu  moczu, ból nerki 
 | 
  | 
  | 
 Ostra niewydolność nerek, śródmiąższowe zapalenie nerek 
 | 
| 
  Zaburzenia układu rozrodczego i piersi  
 | 
|   | 
  | 
 Krwotok maciczny, zaburzenia jąder 
 | 
  | 
  | 
  | 
| 
  Zaburzenia ogólne i stany w miejscu podania  
 | 
| 
  Obrzęk, astenia,  
ogólne złe samopoczucie, zmęczenie, obrzęk twarzy, ból w klatce piersiowej, 
gorączka, ból, obrzęk obwodowy 
 | 
| 
  Badania diagnostyczne  
 | 
|   | 
 Zmniejszenie liczby limfocytów, zwiększenie liczby granulocytów kwasochłonnych, zmniejszenie 
stężenia 
wodorowęglanów 
we krwi, 
 | 
 Zwiększenie aktywności aminotransferazy  asparaginianowej  i alaninowej, zwiększenie stężenia bilirubiny we krwi, zwiększenie stężenia mocznika we krwi, 
 | 
  | 
  | 
  | 
|   | 
 zwiększenie liczby bazofili, zwiększenie liczby monocytów, zwiększenie liczby neutrofili 
 | 
 zwiększenie stężenia kreatyniny we krwi, zaburzenia stężenia potasu we krwi, zwiększenie aktywności fosfatazy zasadowej we krwi, zwiększenie stężenia chlorków, zwiększenie stężenia glukozy, zwiększenie liczby płytek krwi, zmniejszenie wartości hematokrytu zwiększenie 
stężenia wodorowęglanów,  nieprawidłowestężenie  sodu 
 | 
  | 
  | 
  | 
| 
  Urazy, zatrucia i powikłania po zabiegach  
 | 
|   | 
  | 
 Powikłania po zabiegach 
 | 
  | 
  | 
  | 
Działania niepożądane, prawdopodobnie lub przypuszczalnie związane ze stosowaniem  azytromycyny  w leczeniu zakażeń kompleksem  Mycobacterium  avium  lub zapobieganiu im  ,  oparte na danych z badań klinicznych i doświadczeniach po wprowadzeniu do obrotu. Te działania niepożądane różnią się rodzajem lub częstością występowania od zgłaszanych podczas stosowania  azytromycyny  w postaciach o natychmiastowym lub przedłużonym uwalnianiu.
| 
  Klasyfikacja organów i narządów  
 | 
  Działanie niepożądane  
 | 
  Częstość występowania  
 | 
| 
  Zaburzenia metabolizmu  i  odżywiania  
 | 
 Jadłowstręt 
 | 
 Często 
 | 
| 
  Zaburzenia układu nerwowego  
 | 
 Zawroty głowy, ból głowy, parestezje, zaburzenia smaku 
 | 
 Często 
 | 
| 
 Niedoczulica 
 | 
 Niezbyt często 
 | 
| 
  Zaburzenia oka  
 | 
 Zaburzenia widzenia 
 | 
 Często 
 | 
| 
  Zaburzenia ucha i błędnika  
 | 
 Głuchota 
 | 
 Często 
 | 
| 
 Zaburzenie słuchu, szumy uszne 
 | 
 Niezbyt często 
 | 
| 
  Zaburzenia serca  
 | 
 Palpitacje 
 | 
 Niezbyt często 
 | 
| 
  Zaburzenia żołądka i jelit  
 | 
 Biegunka, ból brzucha, nudności, wzdęcia, dyskomfort w jamie brzusznej, luźne stolce 
 | 
 Bardzo często 
 | 
| 
  Zaburzenia wątroby i dróg żółciowych  
 | 
 Zapalenie wątroby 
 | 
 Niezbyt często 
 | 
| 
  Zaburzenia skóry i tkanki podskórnej  
 | 
 Wysypka, świąd 
 | 
 Często 
 | 
| 
 Zespół Stevensa-Johnsona, reakcje nadwrażliwości 
na światło 
 | 
 Niezbyt często 
 | 
| 
  Zaburzenia  mięśniowoszkieletowe  i tkanki łącznej  
 | 
 Bóle stawów 
 | 
 Często 
 | 
| 
  Zaburzenia ogólne  i  stany w miejscu podania  
 | 
 Zmęczenie 
 | 
 Często 
 | 
| 
 Osłabienie, złe samopoczucie 
 | 
 Niezbyt często 
 | 
 Zgłaszanie podejrzewanych działań niepożądanych 
Po dopuszczeniu produktu leczniczego do obrotu istotne jest zgłaszanie podejrzewanych działań niepożądanych. Umożliwia to nieprzerwane monitorowanie stosunku korzyści do ryzyka stosowania produktu leczniczego. Osoby należące do fachowego personelu medycznego powinny zgłaszać wszelkie podejrzewane działania niepożądane za pośrednictwem Departamentu Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych: Al. Jerozolimskie 181C, 02-222 Warszawa, tel.: + 48 22 49 21 301, Faks: + 48 22 49 21 309, e-mail:  ndl  @urpl.gov.pl
Działania niepożądane można zgłaszać również podmiotowi odpowiedzialnemu.
 
 4.9.  Przedawkowanie 
Działania niepożądane, które występowały po przyjęciu produktu w dawkach większych niż zalecane, były podobne do tych, które opisywano po podaniu zwykle stosowanych dawek.
Objawy
Charakterystyczne objawy po przedawkowaniu antybiotyków  makrolidowych  to: przemijająca utrata słuchu, silne nudności, wymioty i biegunka.
Leczenie
W razie przedawkowania zaleca się zastosowanie leczenia objawowego i podtrzymującego czynności życiowe, jeśli to konieczne.
 5.WŁAŚCIWOŚCI  FARMAKOLOGICZNE 
 5.1.WŁAŚCIWOŚCI farmakodynamiczne 
Grupa farmakoterapeutyczna: leki przeciwbakteryjne do stosowania ogólnego,  makrolidy  . Kod  ATC  : J 01 FA 10
 Azytromycyna  jest antybiotykiem  makrolidowym  , należącym do grupy  azalidów  . Jej cząsteczka jest skonstruowana poprzez dodanie atomu azotu do pierścienia laktonowego erytromycyny A. Chemiczna nazwa  azytromycyny  to 9-deoksy-9a-aza-9a-metylo-9a-homoerytromycyna A. Masa cząsteczkowa wynosi 749,0.
 Mechanizm działania 
 Azytromycyna  należy do  azalidów    podgrupy antybiotyków  makrolidowych  .
Wiążąc się z podjednostką rybosomu 50S,  azytromycyna  blokuje translokację łańcuchów peptydowych z jednej strony rybosomu na drugą. W konsekwencji zapobiega syntezie białek zależnych od RNA u wrażliwych drobnoustrojów.
 Zależności farmakokinetyczno-farmakodynamiczne (PK/PD) 
Dla  azytromycyny  głównym parametrem zależności farmakokinetyczno-farmakodynamicznych najlepiej korelującym ze skutecznością  azytromycyny  jest stosunek  AUC  /MIC.
 Mechanizm oporności 
Oporność na azytromycynę może być naturalna lub nabyta. U bakterii występują trzy główne mechanizmy oporności: zmiana miejsca docelowego, zmiana w transporcie antybiotyku oraz modyfikacja antybiotyku.
Całkowita oporność krzyżowa na erytromycynę, azytromycynę, inne  makrolidy  oraz  linkozamidy  występuje pomiędzy  Streptococcus  pneumoniae  , paciorkowcami beta-hemolizującymi z grupy A,  Enterococcus  faecalis  i  Staphylococcus  aureus  , w tym  S. aureus  metycylinooporny  (MRSA).
 Warto  ś  ci graniczne 
Ustalone przez Europejski Komitet ds. Oznaczania Wrażliwości Drobnoustrojów (  EUCAST  , ang. European  Commitee  on  Antimicrobial  Susceptibility  Testing).
| 
  Drobnoustroje  
 | 
  Graniczne wartości MIC [mg/l]  
 | 
| 
  Wrażliwe [mg/l]  
 | 
  Oporne [mg/l]  
 | 
|   | 
  Staphylococcus  spp  . 
 | 
 ≤1 
 | 
 > 2 
 | 
  | 
|   | 
  Streptococcus  spp  . (grupa A, B, C, G) 
 | 
 ≤0,25 
 | 
 > 0,5 
 | 
  | 
|   | 
  Streptococcus  pneumoniae  
 | 
 ≤0,25 
 | 
 > 0,5 
 | 
  | 
|   | 
  Haemophilus  influenzae  
 | 
 ≤0,125 
 | 
 > 4 
 | 
  | 
|   | 
  Moraxella  catarrhalis  
 | 
 ≤0,25 
 | 
 > 0,5 
 | 
  | 
|   | 
  Neisseria  gonorrhoeae  
 | 
 ≤0,25 
 | 
 > 0,5 
 | 
  | 
Tabela przedstawia graniczne wartości kliniczne wg  EUCAST  , wersja 2.0, z 01.01.2012 r.
 Wrażliwość 
Rozpowszechnienie występowania oporności nabytej poszczególnych gatunków może różnić się w zależności od obszaru geograficznego oraz zmieniać wraz z upływem czasu, w związku z tym zaleca się korzystanie z lokalnych informacji na temat oporności, zwłaszcza podczas leczenia ciężkich zakażeń. W razie konieczności należy zasięgnąć porady ekspertów, gdy rozpowszechnienie oporności w danym regionie jest na tyle duże, że przydatność produktu w leczeniu co najmniej niektórych rodzajów zakażeń jest wątpliwa.
Drobnoustroje, w przypadku których oporność może być problemem: występowanie oporności jest równe lub wyższe niż 10% w co najmniej jednym kraju Unii Europejskiej. 
 Tabela wrażliwości 
| 
  Gatunki zwykle wrażliwe  
 | 
| 
  Bakterie tlenowe Gram-ujemne  
 | 
| 
  Haemophilus  influenzae  *  
 Moraxella  catarrhalis  *  
Inne drobnoustroje 
 Chlamydophila  pneumoniae  
 Chlamydia  trachomatis  
 Legionella  pneumophila  
 Mycobacterium  avium  
 Mycoplasma  pneumoniae  *  
 | 
| 
  Gatunki, wśród których może wystąpić problemem oporności nabytej  
 | 
| 
 Bakterie tlenowe Gram-dodatnie  Staphylococcus  aureus*  
 Streptococcus  agalactiae  
 Streptococcus  pneumoniae  *  
 | 
| 
  Streptococcus  pyogenes  *  
Inne drobnoustroje 
 Ureaplasma urealyticum  
 | 
| 
  Bakterie oporne  
 | 
| 
 Bakterie tlenowe Gram-dodatnie 
 Staphylococcus  aureus  – szczepy oporne na metycylinę i erytromycynę 
 Streptococcus  pneumoniae  – szczepy oporne na penicylinę 
Bakterie tlenowe Gram-ujemne  Escherichia  coli  
 Pseudomonas  aeruginosa  Klebsiella  spp  . 
Bakterie beztlenowe Gram-ujemne Grupa  Bacteroides  fragilis  
 | 
* Skuteczność kliniczna została wykazana na gatunkach wrażliwych w zatwierdzonych wskazaniach klinicznych.
 5.2.  Wła  ś  ciwo  ś  ci farmakokinetyczne 
Wchłanianie
Biodostępność  azytromycyny  po podaniu doustnym wynosi około 37%. Największe stężenie w osoczu osiągane jest po 2-3 godzinach. Stężenie maksymalne (  C  max  ) po podaniu doustnym jednorazowej dawki
500 mg wynosiło około 0,4 µg/ml.
 Dystrybucja  Doustnie przyjmowana  azytromycyna  jest rozmieszczana w całym organizmie.
W badaniach farmakokinetycznych wykazano znacząco większe stężenia  azytromycyny  w tkankach niż w osoczu (do 50-krotnie większe niż maksymalne stężenie występujące w osoczu). Świadczy to o tym, że  azytromycyna  jest w znacznym stopniu wiązana w tkankach (objętość dystrybucji w stanie równowagi wynosi około 31 l/kg).
Stosowanie zalecanych dawek nie powoduje kumulowania się  azytromycyny  w surowicy. Kumulacja występuje w tkankach, w których stężenia  azytromycyny  są dużo większe niż w surowicy. Po podaniu 500 mg  azytromycyny  w dawce pojedynczej lub dawkach podzielonych, zmierzono stężenia w płucach, migdałkach podniebiennych, gruczole krokowym i surowicy i wynosiły one odpowiednio 1,3-4,8 µg/g, 
0,6-2,3 µg/g, 2,0-2,8 µg/g i 0-0,3 µg/ml.
W badaniach przeprowadzonych  in vitro  oraz  in vivo  wykazano, że  azytromycyna  gromadzi się w fagocytach. Uwalnianie  azytromycyny  jest stymulowane przez proces aktywnej fagocytozy. W modelach zwierzęcych proces ten przyczynia się do kumulowania się  azytromycyny  w tkankach.
Wiązanie się  azytromycyny  z białkami osocza jest zmienne, zależnie od stężenia w surowicy i waha się od 52% przy stężeniu 0,05 µg/ml do 18% przy stężeniu 0,5 µg/ml.
Eliminacja
Okres półtrwania w fazie eliminacji z osocza jest ściśle związany z okresem półtrwania w tkankach, wynoszącym od 2 do 4 dni.
Około 12% podanej dożylnie dawki  azytromycyny  jest wydalanej z moczem w postaci niezmienionej w ciągu 3 dni; większość przez pierwsze 24 godziny. Po 2 dniach od zakończenia 5-dniowego leczenia azytromycyną jej stężenie w żółci pacjentów wynosiło do 237 µg/ml. W żółci wykryto dziesięć metabolitów (powstałych przez N- i O-demetylację, hydroksylację  deozaminy  i pierścieni  aglikonowych  oraz poprzez rozszczepianie  koniugatów  kladynozowych  ). Wyniki badań świadczą o tym, że metabolity te nie mają znaczenia dla przeciwbakteryjnego działania  azytromycyny  .
 Farmakokinetyka w szczególnych grupach pacjentów 
Niewydolno  ść  nerek
Po podaniu  azytromycyny  w jednorazowej dawce doustnej 1 g, wartości  C  max  i AUC  0-120  zwiększały się odpowiednio o 5,1% oraz 4,2% u pacjentów z lekkimi lub umiarkowanymi zaburzeniami czynności nerek [współczynnik przesączania kłębuszkowego (  GFR  ) w granicach 10-80 ml/min] w porównaniu z grupą pacjentów z prawidłową czynnością nerek (współczynnik przesączania > 80 ml/min). U pacjentów z ciężkimi zaburzeniami czynności nerek średnie wartości  C  max  i AUC  0-120  zwiększały się odpowiednio o 61% i 35% w porównaniu z wartościami prawidłowymi.
Niewydolno  ść  w  ą  troby
Nie ma dowodów na to, że występują istotne zmiany parametrów farmakokinetycznych  azytromycyny  w surowicy u pacjentów z lekkimi lub umiarkowanymi zaburzeniami czynności wątroby, w porównaniu z grupą pacjentów z prawidłową czynnością wątroby. Wydaje się, że u tych pacjentów wydalanie  azytromycyny  z moczem jest większe, prawdopodobnie w celu kompensacji zmniejszonego klirensu wątrobowego.
Pacjenci w podeszłym wieku
Farmakokinetyka  azytromycyny  u mężczyzn w podeszłym wieku była podobna do opisywanej u młodych dorosłych, jednak u kobiet w podeszłym wieku, mimo że maksymalne stężenia były większe (zwiększone o 30-50%), nie dochodziło do kumulacji leku.
Po 5-dniowym leczeniu azytromycyną u ochotników w podeszłym wieku (> 65 lat), zawsze występowały większe wartości  AUC  (29%), niż u młodych ochotników (< 45 lat). Różnice te nie są jednak klinicznie istotne, w związku z czym nie jest konieczna modyfikacja dawkowania.
Niemowl  ę  ta, dzieci młodsze i starsze oraz młodzież
Farmakokinetykę  azytromycyny  badano u dzieci w wieku od 4 miesięcy do 15 lat, podając lek w postaci kapsułek, granulatu lub zawiesiny. Azytromycynę podawano w dawce 10 mg/kg  mc  . w pierwszym dniu badania, następnie w dawce 5 mg/kg  mc  . w 25. dniu badania, stężenia maksymalne  C  max  , 224 µg/l u dzieci w wieku od 7,5 miesięcy do 5 lat oraz 383 µg/l u dzieci w wieku od 6 do 15 lat, były nieznacznie mniejsze niż stężenia u osób dorosłych. Wartość t  ½  (36 godzin) u starszych dzieci mieściła się w zakresie wartości występujących u dorosłych.
 5.3.Przedkliniczne dane o bezpieczeństwie 
W badaniach na zwierzętach, w których  azytromycyna  stosowana była w dawkach 40-krotnie przekraczających kliniczne dawki terapeutyczne, stwierdzono, iż powodowała ona przemijającą fosfolipidozę, jednak bez związanych z nią objawów toksyczności. Nie jest znane znaczenie tych obserwacji dla ludzi otrzymujących azytromycynę zgodnie z zaleceniami.
W badaniach elektrofizjologicznych wykazano, że  azytromycyna  wydłuża odstęp  QT  .
 Rakotwórczość 
Nie przeprowadzono długoterminowych badań u zwierząt w celu oceny rakotwórczości.
Genotoksyczność
Nie wykazano mutagennego działania  azytromycyny  w standardowych badaniach mutacji genowych i chromosomowych w warunkach  in vivo  oraz  in vitro  .
Teratogenność
W badaniach  embriotoksyczności  u myszy i szczurów nie stwierdzono działania teratogennego. U szczurów, którym podano azytromycynę w dawce 100 do 200 mg/kg  mc  . na dobę, stwierdzano niewielkie opóźnienie kostnienia u płodu oraz przybieranie masy ciała u matek. W badaniach na szczurach, dotyczących okresu okołoporodowego i  pourodzeniowego  , obserwowano lekkie opóźnienie w rozwoju fizycznym i ruchowym po podaniu  azytromycyny  w dawce 50 mg/kg  mc  . na dobę.
 6.DANE FARMACEUTYCZNE 
 6.1  Wykaz substancji pomocniczych 
 Rdzeń tabletki 
Wapnia wodorofosforan bezwodny
Skrobia żelowana, kukurydziana
Kroskarmeloza sodowa 
Sodu laurylosiarczan
Magnezu stearynian
 Otoczka 
Laktoza jednowodna
Hypromeloza
Tytanu dwutlenek (E171)
Triacetyna
 6.2  Niezgodno  ś  ci farmaceutyczne 
Nie dotyczy.
 6.3  Okres ważno  ś  ci 
2 lata
 6.4  Specjalne  ś  rodki ostrożno  ś  ci podczas przechowywania 
Ten produkt leczniczy nie wymaga specjalnych warunków przechowywania.
 6.5. Rodzaj i zawartość  opakowania 
Produkt  Azypronal  , tabletki powlekane, jest dostępny w przezroczystych blistrach PVC/Aluminium, zawierających 3 tabletki powlekane.
 6.6 Specjalne środki ostrożności dotyczące usuwania i przygotowania produktu leczniczego do stosowania 
Wszelkie niewykorzystane resztki produktu leczniczego lub jego odpady należy usunąć zgodnie z lokalnymi przepisami.
 7.PODMIOT ODPOWIEDZIALNY POSIADAJ  Ą  CY POZWOLENIE NA 
 DOPUSZCZENIE DO OBROTU 
Vitama S.A.
ul. Bonifraterska 17
00-203 Warszawa
 8.  NUMER POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU 
 9.  DATA WYDANIA PIERWSZEGO POZWOLENIA NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU I DATA PRZEDŁUŻENIA POZWOLENIA 
Data wydania pierwszego pozwolenia na dopuszczenie do obrotu: 30.11.2016 r.
 10.DATA ZATWIERDZENIA LUB CZĘŚCIOWEJ ZMIANY TEKSTU CHARAKTERYSTYKI PRODUKTU LECZNICZEGO 
20.09.2017 r.