co spowalnia metabolizm