NEBUFLOW

Poniższe elementy znajdują się w opakowaniu:

Główna jednostka

Pojemnik na lek

Instrukcja obsługi

Maska

Smoczek

Kabel USB

Ładowarka USB (opcjonalnie)

Proszę sprawdzić wszystkie części pod kątem widocznych uszkodzeń. Wymień wszelkie uszkodzone części przed użyciem urządzenia. W przypadku brakujących części, awarii lub uszkodzeń skontaktuj się ze sklepem, w którym dokonano zakupu, lub z najbliższym dealerem.

1. Przygotowanie pojemnika na lek
2. Napełnianie lekiem
3. Zamontowanie maski lub ustnika w adapterze maski
1. Lekko przechyl urządzenie, jak pokazano na ilustracji.
2. Włóż ustnik do ust lub umieść maskę tak, aby zakrywała usta i nos.
3. Naciśnij przycisk WŁ./WYŁ. - nebulizacja się rozpocznie.
4. Po inhalacji zawsze wyłącz nebulizator.
5. Wyczyść urządzenie po każdej inhalacji.
1. Lekko przechyl urządzenie, gdy roztwór jest prawie zużyty, aby resztki roztworu dotarły do siatki i zostały całkowicie rozpylone.
2. W przypadku stosowania roztworu o wysokiej lepkości nebulizacja może być ograniczona.
3. Jeśli nadmiar roztworu nagromadzi się na siatce, nebulizacja może się zatrzymać. W takim przypadku wyłącz urządzenie i usuń roztwór za pomocą gazy lub niestrzępiącej się szmatki.
4. Urządzenie automatycznie wyłączy się po 10 minutach.
5. Nie rozlewaj leku na główną jednostkę ani do portu USB. Używanie urządzenia, gdy jest mokre, może spowodować problemy lub obrażenia.

Krok 1: Wyjmij pojemnik na lek i główną jednostkę.

Krok 2: Podłącz pojemnik na lek do głównej jednostki.

Krok 3: Upewnij się, że pojemnik na lek jest prawidłowo podłączony do głównej jednostki.

Upewnij się, że wskaźnik zasilania jest wyłączony przed dodaniem leku.

-Otwórz pokrywkę pojemnika na lek.

-Napełnij pojemnik na lek NIE PRZEKRACZAJĄC LIMITU (maks. 6 ml).

-Zamknij pokrywkę pojemnika na lek prawidłowo.

Urządzenie jest teraz gotowe do użycia. Przejdź do następnej sekcji, aby dowiedzieć się, jak wdychać.

Ostrzeżenie: W przypadku rodzaju, dawki i schematu stosowania leku, postępuj zgodnie z zaleceniami lekarza lub farmaceuty.

W tej pozycji element wibrujący jest zanurzony w leku, a nebulizacja rozpocznie się po włączeniu zasilania.

Po zanurzeniu elementu wibrującego w leku urządzenie można używać pod dowolnym kątem.

Uwaga: W niektórych pozycjach (np. pionowej) nebulizacja może się zatrzymać po krótkim czasie. W takim przypadku lekko przechyl urządzenie, aby ponownie zanurzyć element wibrujący w leku.

Naciśnij ponownie przycisk WŁ./WYŁ. - prędkość nebulizacji zostanie zmniejszona.

Ponowne naciśnięcie przycisku WŁ./WYŁ. wyłączy urządzenie.

Przytrzymaj przycisk WŁ./WYŁ. przez 3 sekundy, aby uruchomić tryb czyszczenia. Niebieski wskaźnik zasilania zapala się podczas nebulizacji.

Zachowaj spokój i zrelaksuj się podczas wdechu. Wdychaj powoli i głęboko, aby lek dotarł głęboko do płuc. Wstrzymaj oddech na chwilę, a następnie powoli wydychaj, usuwając ustnik z ust. Nie oddychaj zbyt szybko. Zrób przerwę, gdy poczujesz taką potrzebę.

Podobnie jak w przypadku innych urządzeń medycznych, to urządzenie może stać się bezużyteczne z powodu awarii prądu, wyczerpania baterii lub uszkodzenia mechanicznego. Zaleca się posiadanie urządzenia zapasowego.

Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych zawsze przestrzegaj podstawowych zasad bezpieczeństwa. Zachowaj szczególną ostrożność w obecności dzieci.

• Używaj urządzenia wyłącznie do leków przepisanych przez lekarza.

• Nebulizator jest przeznaczony wyłącznie do terapii oddechowej. Jakiekolwiek inne zastosowanie jest niewłaściwe i niebezpieczne. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody wynikające z niewłaściwego lub niepoprawnego użytkowania.

• Nie udostępniaj swojego nebulizatora innym osobom. Jest przeznaczony wyłącznie do użytku przez jedną osobę. Udostępnianie zwiększa ryzyko rozprzestrzeniania chorób zakaźnych.

• Wyczyść wszystkie części nebulizatora przed użyciem, po każdym użyciu oraz po długim przechowywaniu.

• Dzieci oraz osoby wymagające specjalnej opieki powinny korzystać z urządzenia pod nadzorem dorosłych.

• Nie używaj urządzenia, jeśli jakiekolwiek jego części są uszkodzone lub nie działają prawidłowo.

• Upewnij się, że urządzenie zostało vprzed użyciem, aby uniknąć zanieczyszczenia.

• Nie podłączaj ani nie odłączaj adaptera od gniazdka mokrymi rękami.

• Nie rozlewaj leku na główną jednostkę lub port USB. W przypadku rozlania natychmiast wytrzyj miejsce gazą. Używanie urządzenia, gdy jest mokre, może powodować problemy lub obrażenia.

• Nie zostawiaj urządzenia w samochodzie, gdzie może być narażone na ekstremalne ciepło lub zimno.

• Bateria nie jest wymienna. Nie próbuj jej wymieniać samodzielnie, aby uniknąć uszkodzenia, przegrzania lub obrażeń. Nigdy nie spalaj baterii ani nie zanurzaj jej w wodzie, ponieważ może to spowodować rozszczelnienie lub obrażenia.

• Wszystkie baterie ulegają degradacji z czasem, jeśli nie są używane lub ładowane. Nie przechowuj urządzenia przez długi czas bez okresowego ładowania. Jeśli urządzenie nie jest używane ani ładowane przez dłuższy czas, bateria może stworzyć niebezpieczne warunki.

• Nigdy nie używaj urządzenia podczas jego ładowania.

• Jeśli nie używasz urządzenia przez dłuższy czas, odłącz ładowarkę USB.

• Urządzenie zawiera wrażliwe elementy, w tym stalowy dysk z precyzyjnie wyciętymi otworami 3–5 mikronów. Nie upuszczaj, nie zgniataj, nie przebijaj, nie zginaj, nie podgrzewaj, nie spalaj ani nie stosuj silnego nacisku na urządzenie lub jego części.

• Nie myj kubka na lek ani siatki pod bieżącą wodą ani innym płynem.

OSTRZEŻENIA:

• Nie próbuj czyścić siatki żadnymi obcymi przedmiotami; może to uszkodzić siatkę.

• Unikaj upuszczania urządzenia, ponieważ może to spowodować jego nieprawidłowe działanie.

• Trzymaj urządzenie z dala od bezpośredniego światła słonecznego, nadmiernego ciepła lub zimna, aby uniknąć uszkodzenia baterii.

• Nie próbuj otwierać, naprawiać ani modyfikować tego urządzenia.

• Nie wylewaj żadnych płynów na główną jednostkę lub adapter. Jeśli płyn dostanie się na urządzenie, natychmiast go wytrzyj.

• Przestrzegaj lokalnych przepisów i planów recyklingu dotyczących utylizacji lub recyklingu elementów, baterii i opakowań.

• Jeśli ładowarka USB i port USB nie łączą się z łatwością, prawdopodobnie nie pasują do siebie. Upewnij się, że używasz dostarczonej ładowarki ściennej USB i że jest ona prawidłowo ustawiona.

Uwzględnia różnorodne potrzeby związane z podróżowaniem i użytkowaniem w pomieszczeniach.

Urządzenie działa na wbudowanym akumulatorze litowo-tytanowym. Dzięki kompaktowym rozmiarom możesz kontynuować terapię również w podróży, jednocześnie dbając o planetę.
Jako urządzenie medyczne, przed użyciem należy przeczytać instrukcję obsługi oraz stosować się do zaleceń lekarza, aby używać sprzętu prawidłowo.
2. Ładowanie przez kabel USB – łatwy proces ładowania.
3. Kompaktowa konstrukcja – wygodna w przenoszeniu.
4. Niewielkie rozmiary – mieści się w dłoni.
5. Łatwa obsługa.
6. Łatwe czyszczenie i konserwacja.

1. Siateczka mikro-porowata i oscylator łączą technikę nebulizacji.

CZYSZCZENIE I DEZYNFEKCJA

Jeśli urządzenie nie jest czyszczone i dezynfekowane prawidłowo i regularnie, mogą w nim pozostać mikroorganizmy, co zwiększa ryzyko infekcji.

Ostrzeżenie: NIGDY nie używaj urządzenia podczas ładowania.

NIGDY nie wlewaj płynu do urządzenia. Płyn może USZKODZIĆ główną jednostkę.

Jeśli urządzenie nie zostanie wyczyszczone natychmiast po użyciu, siatka rozpylająca może zostać zablokowana, co może prowadzić do braku mgły przy następnym użyciu.

1. Po każdym użyciu:
Czyszczenie pojemnika na lek wodą mineralną po każdej inhalacji.

1. Wylej resztki roztworu z pojemnika na lek.
2. Wlej trochę wody mineralnej do pojemnika na lek.
3. Włącz urządzenie, aby rozpylić wodę mineralną przez 2–3 minuty w celu wyczyszczenia siatki.
4. Podczas użytkowania utrzymuj główną jednostkę w suchym stanie.
5. Wyjmij pojemnik na lek z głównej jednostki.
6. Umyj i opłucz pojemnik na lek wodą mineralną.
7. Otrząśnij nadmiar wody i pozwól częściom całkowicie wyschnąć na czystym miejscu.
8. W razie potrzeby przetrzyj plamy na głównej jednostce gazą lub czystym ręcznikiem.
9. Upewnij się, że wszystkie wyczyszczone części są całkowicie suche przed przechowywaniem lub ponownym użyciem.

2. Jeśli siatka rozpylająca jest zablokowana, postępuj według poniższych kroków:

Czyszczenie pojemnika na lek za pomocą około 60% jadalnego octu po dziewięciu użyciach.

1. Wylej resztki leku z pojemnika na lek.
2. Wlej trochę wody mineralnej do pojemnika na lek.
3. Wylej wodę mineralną z pojemnika na lek.
4. Wlej 3 ml około 60% jadalnego octu do pojemnika na lek.
5. Włącz urządzenie, aby rozpylony został 60% ocet przez 5–10 minut w celu wyczyszczenia siatki.
6. Odłącz adapter i usuń pojemnik na lek z głównej jednostki.
7. Umyj i opłucz pojemnik na lek wodą mineralną.
8. Otrząśnij nadmiar wody i pozwól częściom całkowicie wyschnąć na czystym miejscu.
9. W razie potrzeby przetrzyj główną jednostkę gazą lub czystym ręcznikiem.
10. Upewnij się, że pojemnik na lek i inne wyczyszczone części są całkowicie suche przed przechowywaniem lub ponownym użyciem.

1. Zawsze utrzymuj komorę baterii w suchym stanie.
2. NIE dotykaj siatki palcami, wacikami ani żadnymi przedmiotami.
3. NIE myj części w zmywarce.
4. NIE używaj mikrofalówki do suszenia części.
5. NIE myj pojemnika na lek i siatki pod bieżącą wodą ani w żadnym innym płynie.

Codzienna dezynfekcja:

Ważne jest, aby codziennie dezynfekować pojemnik na lek.

1. Dezynfekcja wrzącą wodą:

-Opłucz pojemnik na lek wodą destylowaną.

-Doprowadź wodę destylowaną do wrzenia w garnku.

-UWAGA: NIE gotuj bezpośrednio pojemnika na lek.

-Ostrożnie zanurz pojemnik na lek w gotującej się wodzie na maksymalnie 15 minut.

-Ostrożnie wyjmij pojemnik na lek z gotującej się wody i otrząśnij nadmiar wody.

-Pozwól częściom ostygnąć i całkowicie wyschnąć na czystym, suchym ręczniku, z dala od dzieci.

-Upewnij się, że wszystkie wyczyszczone części są całkowicie suche przed przechowywaniem lub ponownym użyciem.

2. Dezynfekcja alkoholem:

-Opłucz pojemnik na lek wodą destylowaną.

-Zanurz pojemnik na lek w 75% alkoholu etylowym na 1 minutę.

-Ponownie opłucz pojemnik na lek wodą destylowaną, otrząśnij nadmiar wody i pozwól częściom całkowicie wyschnąć na czystym, suchym ręczniku.

-Upewnij się, że wszystkie wyczyszczone części są całkowicie suche przed przechowywaniem lub ponownym użyciem.

3. Czyszczenie

Czyszczenie ustnika i maski

Czyszczenie i dezynfekcja akcesoriów nebulizatora (w tym: pojemnika na lek, ustnika, maski dziecięcej). Po użyciu akcesoriów nebulizatora:

-Umyj akcesoria nebulizatora wodą destylowaną.

-Całkowicie zanurz akcesoria nebulizatora w około 75% alkoholu medycznym.

-Namocz przez około 30 minut.

-Umyj i opłucz akcesoria nebulizatora ciepłą wodą destylowaną (około 50°C).

-Strząśnij wodę, osusz czystym, miękkim ręcznikiem lub pozostaw do wyschnięcia w czystym miejscu.

-Upewnij się, że akcesoria nebulizatora i inne wyczyszczone części są całkowicie suche, a następnie włóż je do suchego,szczelnie zamkniętego pojemnika.

1. Alkohol jest wysoce łatwopalny. NIE używaj alkoholu w pobliżu otwartego ognia ani podczas palenia.

NIE płucz ani nie zanurzaj głównej jednostki w żadnym płynie.

PRZENOSZENIE I PRZECHOWYWANIE
1. NIE pozostawiaj ani nie przenoś urządzenia zawierającego resztki płynu w pojemniku na lek.
2. NIE pozostawiaj urządzenia w bezpośrednim świetle słonecznym, w warunkach wysokiej wilgotności, ekstremalnego ciepła lub zimna.
3. Trzymaj to urządzenie z dala od ognia, silnych pól elektromagnetycznych oraz poza zasięgiem dzieci.

Zamknij pokrywkę ustnika, przechowuj urządzenie i pojemnik na lek w suchym i czystym miejscu.

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Jeśli podczas użytkowania urządzenia wystąpią jakiekolwiek problemy, sprawdź poniższą listę.

1. Jeśli urządzenie nie rozpylacza prawidłowo po wykonaniu powyższych kroków, skontaktuj się ze sklepem, w którym je zakupiono, lub z najbliższym dealerem.
2. Nigdy nie używaj urządzenia, jeśli którykolwiek z jego elementów nie działa poprawnie lub jest uszkodzony.
10. SPECYFIKACJA